refactor(i18n): alert/confirm/aria-label 하드코딩 한글 제거 #69

병합
htlee refactor/i18n-alert-aria-confirm 에서 develop 로 2 commits 를 머지했습니다 2026-04-16 16:33:22 +09:00

2 커밋

작성자 SHA1 메시지 날짜
03f2ea08db docs: 릴리즈 노트 업데이트 (PR #B i18n 정비) 2026-04-16 16:32:53 +09:00
8af693a2df refactor(i18n): alert/confirm/aria-label 하드코딩 한글 제거
공통 번역 리소스 확장:
- common.json 에 aria / error / dialog / success / message 네임스페이스 추가
- ko/en 양쪽 동일 구조 유지 (aria 36 키 + error 7 키 + dialog 4 키 + message 5 키)

alert/confirm 11건 → t() 치환:
- parent-inference: ParentReview / LabelSession / ParentExclusion
- admin: PermissionsPanel / UserRoleAssignDialog / AccessControl

aria-label 한글 40+건 → t() 치환:
- parent-inference (group_key/sub_cluster/정답 parent MMSI/스코프 필터 등)
- admin (역할 코드/이름, 알림 제목/내용, 시작일/종료일, 코드 검색, 대분류 필터, 수신 현황 기준일)
- detection (그룹 유형/해역 필터, 관심영역, 필터 설정/초기화, 멤버 수, 미니맵/재생 닫기)
- enforcement (확인/선박 상세/단속 등록/오탐 처리)
- vessel/statistics/ai-operations (조회 시작/종료 시각, 업로드 패널 닫기, 전송, 예시 URL 복사)
- 공통 컴포넌트 (SearchInput, NotificationBanner)

MainLayout 언어 토글:
- title 삼항분기 → t('message.switchToEnglish'/'switchToKorean')
- aria-label="페이지 내 검색" → t('aria.searchInPage')
- 토글 버튼 자체에 aria-label={t('aria.languageToggle')} 추가
2026-04-16 16:32:37 +09:00