docs/RELEASE-NOTES.md

@@ -4,43 +4,32 @@
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2026-03-26]
+
 ### 추가
 - AI 해양분석 채팅: Ollama Qwen3 14B 로컬 LLM 기반 해양 상황 분석 챗봇
-- Ollama Docker 컨테이너 구성 (redis-211, CPU 64코어, 64GB RAM 할당)
-- Python SSE 채팅 엔드포인트 (FastAPI /api/v1/chat)
-- Redis 컨텍스트 캐싱 (5분 주기 분석 요약) + 계정별 대화 히스토리 (24h TTL)
-- 도메인 지식 시스템: 해양법/한중어업협정/8개 알고리즘 해석 가이드/DB 스키마
-- 사전 쿼리 패턴 매칭: 수역/활동/위험도/다크 키워드 감지 → 자동 DB 조회
-- LLM Tool Calling: 5개 도구 (query_vessels, query_vessel_detail, query_fleet_group, query_vessel_history, query_vessel_static)
-- 채팅 UI: SSE 스트리밍 + 응답 타이머 + thinking 접기 + 확장/축소 모드
+- Ollama Docker 컨테이너 (redis-211, CPU 64코어, 64GB RAM 할당)
+- Python SSE 채팅 엔드포인트 + Redis 컨텍스트 캐싱 + 계정별 대화 히스토리
+- 도메인 지식 시스템 + 사전 쿼리 패턴 매칭 + LLM Tool Calling (5개 도구)
+- 채팅 UI: SSE 스트리밍 + 응답 타이머 + thinking 접기 + 확장/축소
 
 ### 변경
-- AiChatPanel: 클라이언트 시스템 프롬프트 → Python 서버사이드 압축 프롬프트 전환
-- nginx: SSE 프록시 location 추가 (proxy_buffering off)
-- kcgdb: 분석 요약/위험 선박/폴리곤 요약 쿼리 3개 추가, maxconn 3→5
+- AiChatPanel: 클라이언트 프롬프트 → Python 서버사이드 압축 프롬프트
+- nginx SSE 프록시 + kcgdb 분석 요약 쿼리 추가
 
-## [2026-03-25.2]
+## [2026-03-25]
 
 ### 추가
 - 현장분석 항적 미니맵: 선박 클릭 시 72시간 항적 + 현재 위치 표시
-- 현장분석 좌측 패널: 위험도 점수 기준 섹션 (AI분석 범례와 동일)
-- Python 경량 분석: 파이프라인 미통과 412* 선박에 위치/허가 기반 간이 위험도 생성
+- 현장분석 위험도 점수 기준 섹션
+- Python 경량 분석: 파이프라인 미통과 412* 선박 간이 위험도
 
 ### 변경
-- 위험도 용어 통일: HIGH→WATCH, MEDIUM→MONITOR, LOW→NORMAL (AI분석/현장분석/보고서/deck.gl)
-- 공통 riskMapping.ts: 색상/이모지/레이블 매핑 상수 통합
-- 현장분석 fallback 제거: 클라이언트 수역판정/SOG규칙 → Python 분석 결과 전용
-- 보고서 위험 평가: 자체 규칙 등급 매기기 → Python riskCounts 실데이터 기반
-- 보고서 다크베셀/수역 분류: Python isDark/zone 기반으로 전환
-
-## [2026-03-25.1]
-
-### 변경
-- 현장분석: AI 파이프라인 더미 애니메이션 → analysisMap 기반 ON/OFF 실상태 표시
-- 현장분석: BD-09 변환 STANDBY → bd09OffsetM 실측 탐지 수 표시
-- 보고서: 수역별 허가업종 하드코딩 → ZONE_ALLOWED 상수 동적 참조
-- 보고서: 건의사항 월/최대 어구 선단 실데이터 연동
-- 보고서 버튼: 상단 헤더 → 현장분석 내부 닫기 버튼 좌측으로 이동
+- 위험도 용어 통일: HIGH→WATCH, MEDIUM→MONITOR, LOW→NORMAL (전체)
+- 현장분석/보고서: 클라이언트 fallback 제거 → Python 분석 결과 전용
+- 보고서: Python riskCounts 실데이터 기반 위험 평가
+- 현장분석: AI 파이프라인 ON/OFF 실상태 + BD-09 실측 탐지 수
+- 보고서 버튼: 현장분석 내부로 이동, 수역별 허가업종 동적 참조
 
 ## [2026-03-25]