fix(weather): Mixed Content 수정 + CI 환경변수 추가

- 기상 API URL http:// → https:// 변경 (KHOA, data.go.kr)
- deploy.yml에 VITE_DATA_GO_KR_API_KEY, VITE_WEATHER_API_KEY 환경변수 추가
- Gitea Actions Secrets에 DATA_GO_KR_API_KEY, AIS_API_KEY 등록 완료

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

.gitea/workflows/deploy.yml

@@ -35,6 +35,8 @@ jobs:
         env:
           VITE_API_URL: /api
           VITE_GOOGLE_CLIENT_ID: ${{ secrets.GOOGLE_CLIENT_ID }}
+          VITE_DATA_GO_KR_API_KEY: ${{ secrets.DATA_GO_KR_API_KEY }}
+          VITE_WEATHER_API_KEY: ${{ secrets.WEATHER_API_KEY }}
         run: |
           cd frontend
           npx vite build

frontend/src/tabs/weather/services/khoaApi.ts

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 // API Key를 환경변수에서 로드 (소스코드 노출 방지)
 const API_KEY = import.meta.env.VITE_DATA_GO_KR_API_KEY || ''
-const BASE_URL = 'http://www.khoa.go.kr/api/oceangrid/DataType/search.do'
+const BASE_URL = 'https://www.khoa.go.kr/api/oceangrid/DataType/search.do'
 const RECENT_OBS_URL = 'https://apis.data.go.kr/1192136/dtRecent/GetDTRecentApiService'
 
 // 지역 유형 (총 20개 지역)

frontend/src/tabs/weather/services/weatherApi.ts

@@ -4,8 +4,8 @@
 const API_KEY = import.meta.env.VITE_DATA_GO_KR_API_KEY || ''
 
 // API 베이스 URL
-const BASE_URL = 'http://apis.data.go.kr/1360000/VilageFcstInfoService_2.0'
+const BASE_URL = 'https://apis.data.go.kr/1360000/VilageFcstInfoService_2.0'
-const MARINE_BASE_URL = 'http://apis.data.go.kr/1360000/SeaFcstInfoService'
+const MARINE_BASE_URL = 'https://apis.data.go.kr/1360000/SeaFcstInfoService'
 
 export interface WeatherForecastData {
   baseDate: string