docs: 릴리즈 노트 업데이트

docs/RELEASE-NOTES.md

@@ -4,6 +4,13 @@
 
 ## [Unreleased]
 
+### 추가
+- 다중구역/STS API 최적화 — AreaSearch/VesselContact 동시성·메모리 관리 통합, 순차 통과 SQL 동적 N-구역(2~10) 확장, chnPrmShipOnly 파라미터 추가
+
+### 변경
+- 성능 최적화 — ArrayList 사전 할당, JTS Coordinate 재사용, equirectangular 거리 근사, stream→단일 루프 전환
+- DataPipeline 대시보드 차트 시각화 개선
+
 ## [2026-03-10.2]
 
 ### 추가