fix: 토글 패널 위치 재생 컨트롤러 정렬 + 일치율 필터 전역 적용

패널 위치:
- left: 10 → left: calc(50% - 210px) (재생 컨트롤러 중앙 정렬 근처)

일치율 드롭다운 전역 적용:
- 기존: 현재 ON인 모델의 대상만 필터
- 수정: 모든 모델의 모든 대상에 전역 적용 (모델 on/off 무관)
- 동일 MMSI가 여러 모델에 있을 때 최고 score 기준 판단

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/components/korea/CorrelationPanel.tsx

@@ -203,7 +203,7 @@ const CorrelationPanel = ({
     <div style={{
       position: 'absolute',
       bottom: historyActive ? 100 : 20,
-      left: 10,
+      left: 'calc(50% - 210px)',
       display: 'flex',
       gap: 6,
       alignItems: 'flex-start',
@@ -212,7 +212,7 @@ const CorrelationPanel = ({
       fontSize: 10,
       color: '#e2e8f0',
       pointerEvents: 'auto',
-      maxWidth: 'calc(100vw - 340px)',
+      maxWidth: 'calc(100vw - 40px)',
       overflowX: 'auto',
       overflowY: 'visible',
     }}>

frontend/src/components/korea/FleetClusterLayer.tsx

@@ -469,15 +469,20 @@ export function FleetClusterLayer({ ships, analysisMap: analysisMapProp, onShipS
         <HistoryReplayController
           onClose={closeHistory}
           onFilterByScore={(minPct) => {
+            // 전역: 모든 모델의 모든 대상에 적용 (모델 on/off 무관)
             if (minPct === null) {
-              // 전체: 모든 연관 선박 ON
               setEnabledVessels(new Set(correlationTracks.map(v => v.mmsi)));
             } else {
-              // 해당 퍼센트 이상만 ON
               const threshold = minPct / 100;
               const filtered = new Set<string>();
+              // correlationData에서 모든 모델의 모든 대상 중 최고 score 기준
+              const maxScores = new Map<string, number>();
               for (const c of correlationData) {
-                if (c.score >= threshold) filtered.add(c.targetMmsi);
+                const prev = maxScores.get(c.targetMmsi) ?? 0;
+                if (c.score > prev) maxScores.set(c.targetMmsi, c.score);
+              }
+              for (const [mmsi, score] of maxScores) {
+                if (score >= threshold) filtered.add(mmsi);
               }
               setEnabledVessels(filtered);
             }