docs: 릴리즈 노트 업데이트

docs/RELEASE-NOTES.md

@@ -4,6 +4,31 @@
 
 ## [Unreleased]
 
+### 추가
+- 어구 연관성 프론트엔드 표시 — Backend API + 모델별 팝업/토글 UI
+- 어구 그룹 멀티모델 폴리곤 오버레이 + 토글 패널
+- 어구 리플레이 deck.gl + Zustand 전환 (TripsLayer GPU 트레일 + rAF 10fps)
+- 리플레이 IconLayer (SVG ship-triangle/gear-diamond, COG 회전)
+- 재생 컨트롤 확장: 항적/이름 토글, 일치율 드롭다운(50~90%), 개별 on/off
+- 트랙 API 전체 모델 확장 — 모델별 점수 + 24h 트랙 반환
+- 모델별 폴리곤 중심 경로 + 현재 중심점 렌더링 (모델명 라벨)
+
+### 변경
+- FleetClusterLayer 2357줄 → 10파일 리팩토링 (오케스트레이터 + 서브컴포넌트)
+- 리플레이 렌더링: MapLibre GeoJSON → deck.gl (React re-render 20회/초 → 0회)
+- 연관 선박 위치: 트랙 보간 우선, live 선박 fallback
+- 토글 패널 위치 고정 + 모델 카드 가로 스크롤
+- enabledVessels 토글 시 폴리곤 + 중심경로 동시 재계산
+
+### 수정
+- Prediction API DB 접속 context manager 누락
+- Prediction proxy rewrite 경로 불일치 (/api/prediction → /api)
+- nginx prediction API 라우팅 추가
+
+### 기타
+- CI/CD: Prediction 자동 배포 제거 → 수동 배포 전환
+- zustand 5.0.12, @deck.gl/geo-layers 9.2.11 의존성 추가
+
 ## [2026-03-26]
 
 ### 추가