refactor(debug): 자체 완결형 DevCoordDebug로 전환 — 프로덕션 번들 완전 제거 보장

- lazy + 동적 import로 DEV에서만 청크 로드
- mapRef 기반 이벤트 등록으로 KoreaMap 코드에 디버그 흔적 없음
- 이전 CoordDebugTool/useCoordDebug 삭제

frontend/src/components/korea/KoreaMap.tsx

@@ -201,9 +201,11 @@ const FILTER_I18N_KEY: Record<string, string> = {
   cnFishing: 'filters.cnFishingMonitor',
 };
 
-// [DEBUG] 좌표 디버그 도구 — 프로덕션 빌드에서 tree-shaking 제거
-import { useCoordDebug } from './debug/useCoordDebug';
-import { CoordDebugOverlay } from './debug/CoordDebugTool';
+// [DEBUG] 좌표 디버그 — DEV에서만 동적 로드, 프로덕션 번들에서 완전 제거
+import { lazy, Suspense } from 'react';
+const DevCoordDebug = import.meta.env.DEV
+  ? lazy(() => import('./debug/DevCoordDebug'))
+  : null;
 
 export function KoreaMap({ ships, allShips, aircraft, satellites, layers, osintFeed, currentTime, koreaFilters, transshipSuspects, cableWatchSuspects, dokdoWatchSuspects, dokdoAlerts, vesselAnalysis, groupPolygons, hiddenShipCategories, hiddenNationalities, externalFlyTo, onExternalFlyToDone, opsRoute }: Props) {
   const { t } = useTranslation();
@@ -216,8 +218,6 @@ export function KoreaMap({ ships, allShips, aircraft, satellites, layers, osintF
   const [selectedFleetData, setSelectedFleetData] = useState<SelectedFleetData | null>(null);
   const { fontScale } = useFontScale();
   const [zoomLevel, setZoomLevel] = useState(KOREA_MAP_ZOOM);
-  // [DEBUG] 좌표 디버그 — DEV에서만 활성화, 프로덕션 빌드에서 tree-shaking 제거
-  const coordDebug = useCoordDebug(!import.meta.env.DEV);
   const zoomRef = useRef(KOREA_MAP_ZOOM);
   const handleZoom = useCallback((e: { viewState: { zoom: number } }) => {
     const z = Math.floor(e.viewState.zoom);
@@ -612,12 +612,11 @@ export function KoreaMap({ ships, allShips, aircraft, satellites, layers, osintF
       style={{ width: '100%', height: '100%' }}
       mapStyle={MAP_STYLE}
       onZoom={handleZoom}
-      onClick={coordDebug ? coordDebug.handleMapClick : undefined}
     >
       <NavigationControl position="top-right" />
 
-      {/* [DEBUG] Ctrl+Click 좌표 표시 — 프로덕션에서 제거 */}
-      {coordDebug && <CoordDebugOverlay points={coordDebug.points} onRemove={coordDebug.removePoint} />}
+      {/* [DEBUG] Ctrl+Click 좌표 표시 — 프로덕션 번들에서 완전 제거 */}
+      {DevCoordDebug && <Suspense><DevCoordDebug mapRef={mapRef} /></Suspense>}
 
       <Source id="country-labels" type="geojson" data={countryLabelsGeoJSON()}>
         <Layer

frontend/src/components/korea/debug/DevCoordDebug.tsx

@@ -1,9 +1,17 @@
 /**
- * [DEBUG TOOL] Ctrl+Click 좌표 표시 오버레이 컴포넌트
- * - 프로덕션 빌드에서 자동 제거됨 (import.meta.env.DEV 가드)
+ * [DEBUG] 좌표 디버그 — 자체 완결형 래퍼
+ * KoreaMap에서 이 컴포넌트만 동적 import하면 프로덕션 번들에서 완전 제거됨.
+ * import, 훅, 컴포넌트 모두 이 파일 안에서 독립적으로 존재.
  */
+import { useState, useEffect } from 'react';
 import { Marker, Popup } from 'react-map-gl/maplibre';
-import type { CoordPoint } from './useCoordDebug';
+import type { MapRef } from 'react-map-gl/maplibre';
+
+interface CoordPoint {
+  lat: number;
+  lng: number;
+  id: number;
+}
 
 function toDMS(dd: number, axis: 'lat' | 'lng'): string {
   const dir = axis === 'lat' ? (dd >= 0 ? 'N' : 'S') : (dd >= 0 ? 'E' : 'W');
@@ -15,7 +23,33 @@ function toDMS(dd: number, axis: 'lat' | 'lng'): string {
   return `${d}°${String(m).padStart(2, '0')}′${String(s).padStart(5, '0')}″${dir}`;
 }
 
-export function CoordDebugOverlay({ points, onRemove }: { points: CoordPoint[]; onRemove: (id: number) => void }) {
+interface Props {
+  mapRef: React.RefObject<MapRef | null>;
+}
+
+/**
+ * 자체 완결형 디버그 오버레이.
+ * mapRef를 받아서 직접 click 이벤트를 등록/해제.
+ * KoreaMap의 기존 코드에 어떤 것도 섞이지 않음.
+ */
+export default function DevCoordDebug({ mapRef }: Props) {
+  const [points, setPoints] = useState<CoordPoint[]>([]);
+
+  useEffect(() => {
+    const map = mapRef.current?.getMap();
+    if (!map) return;
+
+    const handler = (e: maplibregl.MapMouseEvent) => {
+      if (e.originalEvent.ctrlKey || e.originalEvent.metaKey) {
+        e.originalEvent.preventDefault();
+        setPoints(prev => [...prev, { lat: e.lngLat.lat, lng: e.lngLat.lng, id: Date.now() }]);
+      }
+    };
+
+    map.on('click', handler);
+    return () => { map.off('click', handler); };
+  }, [mapRef]);
+
   return (
     <>
       {points.map(cp => (
@@ -30,7 +64,7 @@ export function CoordDebugOverlay({ points, onRemove }: { points: CoordPoint[];
           <Popup
             longitude={cp.lng}
             latitude={cp.lat}
-            onClose={() => onRemove(cp.id)}
+            onClose={() => setPoints(prev => prev.filter(p => p.id !== cp.id))}
             closeButton={true}
             closeOnClick={false}
             anchor="bottom"

frontend/src/components/korea/debug/useCoordDebug.ts

@@ -1,30 +0,0 @@
-/**
- * [DEBUG] Ctrl+Click 좌표 디버그 훅
- * - disabled=true 시 noop (프로덕션 빌드에서 dead code 제거)
- */
-import { useState, useCallback } from 'react';
-import type { MapLayerMouseEvent } from 'react-map-gl/maplibre';
-
-export interface CoordPoint {
-  lat: number;
-  lng: number;
-  id: number;
-}
-
-export function useCoordDebug(disabled = false) {
-  const [points, setPoints] = useState<CoordPoint[]>([]);
-
-  const handleMapClick = useCallback((e: MapLayerMouseEvent) => {
-    if (disabled) return;
-    if (e.originalEvent.ctrlKey || e.originalEvent.metaKey) {
-      e.originalEvent.preventDefault();
-      setPoints(prev => [...prev, { lat: e.lngLat.lat, lng: e.lngLat.lng, id: Date.now() }]);
-    }
-  }, [disabled]);
-
-  const removePoint = useCallback((id: number) => {
-    setPoints(prev => prev.filter(p => p.id !== id));
-  }, []);
-
-  return { points, handleMapClick, removePoint, disabled };
-}