Merge pull request 'docs: 릴리즈 노트 정리 (2026-04-17.2)' (#74) from release/2026-04-17.2 into develop

docs/RELEASE-NOTES.md

@@ -4,6 +4,18 @@
 
 ## [Unreleased]
 
+## [2026-04-17.2]
+
+### 추가
+- **어구 정체성 충돌(GEAR_IDENTITY_COLLISION) 탐지 패턴** — 동일 어구 이름이 서로 다른 MMSI 로 같은 5분 사이클에 동시 AIS 송출되는 스푸핑/복제 의심 패턴을 신규 탐지. prediction `fleet_tracker.track_gear_identity()` 가 공존(simultaneous) / 교체(sequential) 경로를 분리해 공존 쌍은 `gear_identity_collisions` 에 UPSERT (누적 공존 횟수, 최대 거리, 양측 좌표, evidence JSONB append). 심각도는 거리/누적/스왑 기반으로 CRITICAL/HIGH/MEDIUM/LOW 자동 재계산, 운영자 확정 상태(CONFIRMED_ILLEGAL/FALSE_POSITIVE)는 보존. CRITICAL/HIGH 승격 시 `prediction_events` 허브에 `GEAR_IDENTITY_COLLISION` 카테고리 등록(dedup 367분). `/api/analysis/gear-collisions` READ + resolve 액션(REVIEWED/CONFIRMED_ILLEGAL/FALSE_POSITIVE/REOPEN, `@Auditable GEAR_COLLISION_RESOLVE`). 좌측 메뉴 "어구 정체성 충돌" 자동 노출(nav_sort=950, detection:gear-collision)
+- **gearCollisionStatuses 카탈로그** — `shared/constants/gearCollisionStatuses.ts` + `catalogRegistry` 등록으로 design-system 쇼케이스 자동 노출. OPEN/REVIEWED/CONFIRMED_ILLEGAL/FALSE_POSITIVE 4단계 Badge intent 매핑
+
+### 변경
+- **prediction 5분 사이클 안정화** — `gear_correlation_scores_pkey` 충돌이 매 사이클 `InFailedSqlTransaction` 을 유발해 이벤트 생성·분석 결과 upsert 가 전부 스킵되던 문제 해소. `gear_correlation_scores` 의 `target_mmsi` 이전 쿼리를 SAVEPOINT 로 격리해 PK 충돌 시 트랜잭션 유지. 공존 경로는 이전 시도 자체를 하지 않아 재발 방지
+
+### 문서
+- **프로젝트 산출문서 2026-04-17 기준 정비** — `architecture.md` shared/components/ui 9개·i18n 네임스페이스 갱신, `sfr-traceability.md` v3.0 전면 재작성(운영 상태 기반 531라인), `sfr-user-guide.md` 헤더 + SFR-01/02/09/10/11/12/13/17 구현 현황 갱신, stale 3건(`data-sharing-analysis.md` / `next-refactoring.md` / `page-workflow.md`) 제거
+
 ## [2026-04-17]
 
 ### 변경